Ce soir, on est allees voir une bande de guignols peints en vert faire des grimaces. C'est tres serieux, eminemment complexe, et ca s'appelle le Katakali. Ils nous ont joue le coup du Maharabata ou, vous savez bien, ya un type qui essaie de se faire la femme du Pandava en chef. Il y en a qui ont essaye, ils ont eu des problemes.

Le Katakali est donc un art sacre qui se joue habituellement dans les temples des nuits durant. Pour la trentaine d'ahuris incultes que nous et les autres occidentaux representions, version abregee et expliquee. Il y a des chanteurs qui psalmodient les aventures des Pandavas et de leurs copains. Trois percussionistes. Et les acteurs qui miment l'histoire. Ils ont un repertoire quasi infini de mimiques, de roulements d'yeux et de gestes, qui ont tous un sens bien precis. On envisage de recommander ce nouveau vocabulaire a la Chaine Parlementaire pour la retranscription des debats en langue des signes.

C'etait beau, mais beau genre Wagner-quand-t'as-treize-ans. Un poil hermetique.